Kommunikation ins Ausland leicht gemacht
Übersetzungen Seeberger in Nürnberg
Die erfahrene Dolmetscherin Ulrike Seeberger ist seit 1988 in der Branche tätig. Physik und Medizinphysik waren Inhalte ihres Studiums. Anschließend arbeitete sie für zehn Jahre in Schottland. Dort erlangte sie ihre sprachlichen Fachkenntnisse. Als staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin steht sie nun ihren Klienten zur Verfügung. Dabei spielt es keine Rolle, ob diese aus dem privaten, gewerblichen oder öffentlichen Bereich kommen. Mit einem breitgefächerten Leistungsangebot und vielfältigen Know-how deckt sie einen großen Bereich ab. Die textlichen Schwerpunkte von Übersetzerin und Dolmetscherin Ulrike Seeberger aus Nürnberg für Sie im Überblick:
- allgemeinsprachliche Texte (auch Belletristik, Tourismustexte)
- Sachbücher (Naturwissenschaften)
- Geschichte, insbesondere Neuere Geschichte
- Physik und Medizinphysik
Das Leistungsspektrum umfasst:
- Schriftliche Übersetzungen in den Sprachen Englisch und Deutsch
- Konferenzdolmetschen
- Dolmetschen auf Messen
- Fachübersetzungen in den Gebieten Naturwissenschaft und Medizin
- Beglaubigte Übersetzungen
- Und vieles mehr
Rezensionen & Kommentare
Übersetzungen Seeberger in Nürnberg
In der heutigen Zeit stellen geschäftliche Beziehungen zu Firmen im Ausland keine Ausnahme mehr dar. In einigen Fällen lässt sich die Kommunikation mit Geschäftspartnern aus dem Ausland auf Deutsch führen, diese vermindert sich aber mit der Zeit. Dann wird die Beihilfe von Übersetzungen Seeberger in Nürnberg gern in Anspruch genommen. Immer mehr Laien bevorzugen die Übersetzungen von Ulrike Seeberger. Das Übersetzungsbüro steht Kunden für englische und deutsche Übersetzungs- sowie Dolmetscharbeiten zur Verfügung.
Dolmetschen vom Profi
Dank der langjährigen Berufserfahrung von Ulrike Seeberger verfügt sie über ein umfassendes Know-how. Dieses wendet sie bei ihren Übersetzungen korrekt an, denn sie weiß: Eine Übersetzung muss nicht nur der Textform angepasst werden, auch der Sinn des Textes sollte sinngemäß wiedergegeben werden. Neben den Übersetzungen hat sich Ulrike Seeberger auf Dolmetschen spezialisiert. Ob auf Messen oder bei Konferenzen: Auf Übersetzungen Seeberger in Nürnberg ist Verlass. Die Übersetzerin achtet stets auf die linguistische Umsetzung.
Das Leistungsportfolio von Übersetzungen Seeberger in Nürnberg umfasst:
- Schriftliche Übersetzungen in den Sprachen Englisch und Deutsch
- Konferenzdolmetschen
- Dolmetschen auf Messen
- Fachübersetzungen in den Gebieten Naturwissenschaft und Medizin
- Beglaubigte Übersetzungen
- Und vieles mehr
Teilen Sie Ihre Erfahrungen